segunda-feira, 30 de julho de 2012

Praias quase desertas

Se nos últimos dias nos visitaram, devem ter percebido que não estávamos por cá.
Foram dias de muita água salgada, muita areia colada à pele, muita luz solar a dar cor à nossa pele. Tão bem que sabe... Em direcção a Sul ainda encontramos algumas praias quase desertas onde apetece ficar para sempre. A água delas parece mais cristalina e a areia está quase intacta. 
Que o S. adora água, já sabíamos, mas o à-vontade com que gatinha na areia e mesmo a indiferença quanto à temperatura da água, foi uma surpresa!
As férias ainda não acabaram por este ano, no entanto, antes das próximas, é tempo de algumas semanas de trabalho. Ninguém disse que a vida era fácil!









Almost desert beaches
If you visited us on the last days, you must have realized that we were not here.
Those were days of much salt water, lots of sand stuck to the skin, lots of sunlight to give color to our skin. This is so good ... Towards the south we still find some almost desert beaches and you wish to stay there forever. Their water seems more crystalline and the sand seems almost intact.
That S. loves the water, we already knew, but the way that he moves in the sand and even indifference to the water temperature were a surprise.
The holidays are not over yet for this year. Prior to the next, it's time of a few weeks of work. Nobody said life was easy!


Sem comentários:

Enviar um comentário