Jardim inglês

Gosto desta sensação de ter as coisas que faço espalhadas pelo mundo, um bocadinho de mim vai com elas. Desta menina só sabia que tem pai inglês e mãe portuguesa, que ambos têm gostos simples e que vivem em pleno english country side. Muitas vezes saber apenas estes pequenos detalhes é suficiente!

Ainda não tinha utilizado este tecido, mas pareceu-me perfeito, pequenas rosas a sugerir os jardins ingleses, sobre um fundo azul às bolas brancas.

Contacto: carminhoesimao@gmail.com

Juntos

Há coisas que parecem ter sido feitas para viver em conjunto. Não têm necessariamente que ser iguais em si, mas só em conjunto brilham e só assim fazem sentido.

E-mail de contacto: carminhoesimao@gmail.com

Clara

Pronto, confesso que tenho uma predileção por este nome, Clara. Provavelmente seria o nome do S., se não tivesse nascido um rapagão adepto de carros e bolas.

Gosto dos nomes pelo que me transmitem, Clara faz-me lembrar delicadeza, feminilidade, simplicidade. Foi com estas palavras na mente que costurei a fita da chucha da Clara e o resultado é tão delicado, feminino e simples como o próprio nome.

Okay, I confess that I love this name, Clara. S. would be Clara if he wasn’t a boy fan of cars and balls.
Clara reminds me delicacy, feminility, simplicity. With these words in my mind I sewed Clara’s dummy clip and the result was delicate, feminine and simple.