Bom "F"eriado

As semanas deviam ser todas assim, com um dia de descanso a meio. Descanso para estarmos com quem mais gostamos, para abrandarmos o ritmo da nossa respiração, para fazermos o que mais gostamos.

Aqui fica um “F” de feriado!

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Letras de pano à medida

Uma das coisas que mais privilegiamos neste projecto, a que chamámos Carminho Handmade, é a conjugação entre as nossas ideias e as das nossas Clientes. Às vezes pedem-nos, por exemplo, para fazermos as letras de pano com um determinado tamanho, que não o standard, e nós fazemos, outras vezes pedem-nos para deixarmos as fitas que lhes colocamos abertas, e nós deixamos... peçam o que pedirem, tentaremos sempre ir ao encontro daquilo que imaginam.

Estas letras de pano são bem mais pequeninas que o habitual e ficaram igualmente giras!

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Gestão de tempo ou falta dele

Projecto sempre o fim-de-semana imbuída de uma boa dose de ambição. Acho sempre que vou ter tempo para fazer tudo, mas infelizmente são só dois dias, cada um com vinte e quatro horas mal contadas! Acabo por nunca conseguir cumprir os objectivos... Se, por exemplo, este fim-de-semana conseguir fazer metade daquilo que anseio, o saldo já será muito positivo.
Letras destas, por exemplo, tenho taaantas para fazer...
Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Fita pespontada

As fitas pespontadas não são fáceis de encontrar nas retrosarias tradicionais, mas fazem trabalhos muito giros. Esta letra de pano pedia mesmo uma fita diferente.

Mas "quem não tem cão, caça com gato" e por isso já experimentei pespontar uma fita em casa... resultou! Podem ver como ficou aqui. 

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

C de cavalinho

Ao fim-de-semana aproveita-se a sesta do S. para fotografar. Caso estivesse acordado, nem o C de pano estaria muito tempo no mesmo sítio, nem o seu adorado cavalinho tinha um minuto de sossego.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Instagram e outras cenas

Eu e as novidades tecnológicas não somos as melhores amigas. Bem sei que isto parece um contra-senso, tendo em conta que este blog faz parte dos meus dias, mas na maioria das vezes socorro-me da tecnologia motivada por um sentimento puramente interesseiro.

Há algum tempo que sentia alguma curiosidade pelo Instagram, mas nada que me fizesse mover uma palha para o instalar. Até que ontem à noite, atraída pelas imagens bonitas e deliciosamente retro que ele proporciona, entre os 37º e os 38º graus do S., iniciei-me nestas lides e as minhas expectativas não saíram defraudadas.

Aqui está a letra de pano que utilizei no meu ensaio fotográfico. Esta letra está DISPONÍVEL. Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Em tons de azul-céu

O azul é uma cor maravilhosa, em qualquer das suas tonalidades, mas os meus tons preferidos são, sem dúvida, a azul-céu, o azul-alfazema e o azul-marinho.

Salvo raras excepções, as mães (eu incluída!) são mais conservadoras nos padrões e nas cores que escolhem para os meninos. Veja-se o exemplo deste J de pano, num padrão e cor tão clássicos e tão bonitos.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



Um passarinho disse-me...

Eu sei que não parece, mas um passarinho disse-me que hoje ao final do dia iria parar de chover! Terá sido este adorável passarinho cor-de-rosa?

Eu até gosto do Outono, das cores e dos cheiros que ele desperta. Acho que o sol e o céu azul não se vão sentir traídos, se disser que gosto daqueles dias frios em que pisamos as folhas estaladiças e sentimos o cheiro das castanhas a aquecer nas brasas, mas odeio chuva. Não me perguntem os motivos, porque são muitos!

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



Sai um bolo e uma letra

Para esta sexta-feira temos uma letra e um bolo. A letra I que hoje vos mostramos está DISPONÍVEL! Contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Disponível

Quando publicámos o post sobre o Bolo de Maçã Recheado com Custard, recebemos vários pedidos para divulgar a receita. Então aqui vai:

Ingredientes:

180 g de manteiga sem sal

2/3 chávena de açúcar

3 ovos

1 + 1/2 chávena de farinha com fermento

1 colher de chá de fermento em pó

1/4 chávena de leite

2 maçãs às rodelas 

Açúcar extra: 1 colher de sopa

Preparação:

Aqueça o forno a 180ºC.

Coloque a manteiga e o açúcar numa tigela e bata até obter uma mistura fofa, cremosa e esbranquiçada. Adicione os ovos, um de cada vez, batendo bem antes de cada adição. Incorpore a farinha, o fermento, e o leite. Forre uma forma de bolo com papel vegetal. Deite metade da massa de bolo lá dentro. Coloque o custard por cima seguido de uma camada de metade das maçãs. Cubra com a restante massa, finalize com uma camada das restantes maçãs. Polvilhe com açúcar extra. Leve ao forno e asse até o bolo estar cozinhado por dentro.

Quanto ao custard, utilizei o instantâneo da Ramazzotti, que é óptimo, mas se quiserem fazer em casa, a receita é esta:

Ingredientes

3 gemas

3 + 1/2 colheres de sopa de açúcar

1/4 chávena de Maizena

1 + 1/4 chávena de leite

1/2 colher de chá de essência de baunilha

1 vagem de baunilha

Preparação:

Coloque as gemas de ovo e açúcar numa tigela e misture. Coloque a farinha maizena numa tigela pequena, adicione ¼ chávena de leite e misture bem até formar uma pasta. Coloque o restante leite numa panela e leve ao lume médio baixo. Vá mexendo com uma batedora de varas e adicione as misturas de ovo e farinha maizena. Junte a essência e vagem de baunilha. Mexa bem por 5 minutos ou até a mistura ficar espessa.

São rosas!

Há alguns tecidos que poderíamos chamar de best sellers, tal é a frequência com que nos são pedidos. Este é concerteza um deles!

Lembro-me bem de adorar desenhar quando era criança e da escolha das cores incidir quase invariavelmente sobre a conjugação do rosa com o verde. Para ser franca, hoje tenho outras preferências, mas este tecido transporta-me para essa fase da minha vida, em que o mundo era pintado a cor-de-rosa.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com



Do pouco se faz muito... tempo

Gosto de passar por cá, para vos ir mostrando novidades, se possível, todos os dias! Mas o trabalho a preto e branco, a família, a casa, o trabalho a cores... por vezes o tempo não chega. Vocês sabem, como sabem...

Hoje fiquem com esta letra para colorir um pouco este dia meio cinzento.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



M aos patinhos e um carro de corrida

Tentamos sempre ficar com fotografias dos trabalhos que fazemos e era tão bom ter tempo para pensar nos cenários, poder escolher a melhor altura do dia para fotografar, não ter meninos à volta aos saltos...

Num final de tarde já com pouca luz, enquanto o Simão insistia em querer brincar com o carrinho, este foi o melhor cenário que consegui: o carrinho de corrida. O que interessa, é que o M de pano aos patinhos ficou registado, antes de ser enviado ao seu novo dono!

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.





Oh baby!

Que tal se em vez de iniciais, costurássemos palavras?

Estas baby letters já moram na casa do pequeno G. e dos seus simpáticos papás.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Oh baby!

These baby letters live at G.'s home with him and with his nice daddies.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Boa escolha

A escolha de um tecido não é tão fácil como se possa pensar. Para além das preferências pessoais, há-que ter em conta a conjugação com as demais tonalidades do espaço, a dimensão e finalidade do objecto...

Dada a dimensão do estampado, começámos por considerar que a C. estava a ser ousada na escolha deste tecido para a letra da sua bebé. No entanto, a escolha não podia ter sido mais acertada.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



Good choise

The choice of a fabric is not easy. We must consider the personal, the match with other colors, the size of the object...
We considered that C. was ambitious in choice of the fabric to the letter of her baby. However, the choice could not have been wiser.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Entregas pessoais

É bom entregar encomendas por correio, preparar com todo o cuidado a embalagem e receber o feed-back das clientes por mail ou mensagem. No entanto, é muito melhor termos oportunidade de entregar encomendas pessoalmente. Esta é a melhor forma de percebemos se as nossas clientes ficaram verdadeiramente satisfeitas com o nosso trabalho e de as conhecermos melhor.

Adorámos tudo o que fizémos para a C. e estar um bocadinho com ela foi um prazer!

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Personal deliveries
It's good to deliver orders by mail, to prepare the pack and receive feedback from customers by mail or message. However, it is much better to have the opportunity to deliver orders personally. This is the best way to realize if our customers were satisfied with our work and to know them better.
We loved everything that we did for C. and it was a pleasure to meet with her!
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.



Dia das Cs

Hoje é um dia muito especial, cheio de Cs!

Foi hoje que a "nossa" Carminho decidiu nascer e isso torna este dia inesquecível. Que sejas muito feliz, pequenina!

A querida A. do Cacomae mostrou as letras que fizémos para as suas lindíssimas Cs, e que bem ficaram as nossas letras de pano no quartinho delas.

Foto Cacomae

C's day

Today is a very special day, full of Cs!
Today "our" Carminho was born and she mades this day unforgettable. Be happy, little baby!

Dear A. by Cacomae showed the letters we did for her beautiful Cs, and our letters look very good in her C's closet.

A letra da pequena J.

A pequena J. também já tem uma letra de pano Carminho Handmade.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Little J.'s letter

A little J. has her own fabric letter made by Carminho Handmade.

For orders or informations, please contact us to carminhoesimao@gmail.com.

Letra de pano - M

Nós adoramos costurar (já perceberam, não é verdade?), mas bom mesmo é fazer encomendas sem grandes restrições. Quem nos encomendou este M disse-nos que era para um menino e deu-nos carta branca para escolhermos o tecido e a fita. A nossa escolha recaiu sobre uma fita pespontada e sobre um tecido oxford nos eternos tons de encarnado e azul.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Letter M

We love to sew (you already realized, is not?), but it's very good to receive orders without restrictions. Who cordered this M told us that it was for a boy and gave us free pass to choose the fabric and the ribbon. Our choice was a stripe ribon and a oxford fabric in shades of red and blue.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Letra de pano - C às bolas

Mais letras de pano! Não páram de sair e nós ficamos felizes da vida, porque adoramos fazê-las e porque assim alegramos ainda mais a vida das vossas crianças.

Para encomendas e informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com. Vejam o nosso álbum de tecidos aqui.

Fabric letter - Dot C

More fabric letters! They don't stop going out and we are very happy because we love doing them and they rejoice even more the life of your children.
For orders and informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com. See our album of fabrics here.

Letra de pano (Amy Butler) - A

António, Alice, Amélia...

Que tal uma letra de pano para pendurar no berço, na porta do quarto ou no saco de rua do seu bebé? Esta foi feita num fantástico tecido Amy Butler, cujos padrões são sempre uma verdadeira perdição.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Fabric letter - A

António, Alice, Amélia...
What do you think about a letter of cloth hanging in the crib, in the bedroom door or on street bag of your baby? This letter was sew with a fantastic Amy Butler fabric, whose patters are always a wonderful.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.