Fraldinha da Kiki

Já viram fraldinha mais amorosa e feminina do esta? E é personalizada!

Se querem o nome ou a fita de outra cor, basta que nos contactem e trocamos ideias.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

 

Kiki's Diaper

Have you seen more loving and feminine diaper? And it's personalized!
If you want other baby's name or other colors, contact us and we exchanged ideas.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Anjo com cheiro para um menino

Dizem-nos que as meninas não têm que usar só cor-de-rosa e que os meninos não têm que usar só azul, mas mesmo sem querer, acabamos por dar preferência a cada uma dessas cores, quando projectamos as nossas peças. Este anjinho com cheiro é fruto dessa nossa inevitável tendência, por isso é assumidamente um anjinho para menino. Um cheirinho de alfazema ou de bebé combina com ele na perfeição.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

An angel with smell for a boy

Many people tell us that girls do not use just pink and the boys do not use only blue, but without even trying, we just give preference to each of these colors, when we design our pieces. This little angel is the result of our inevitable trend, so it's a little angel for a little boy. A whiff of lavender or baby suits with him perfectly.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Convite de baptizado - Fita azul

Já publicámos aqui convites de baptizado em tecido desta mesma linha. Hoje chegou a vez da fita azul pespontada, fita esta que pode ser de outras cores, assim como o tecido.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

Christening Invitations - Blue ribbon
We published here christening invitations of the same collection. Today is the blue knit ribbon's day.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Anjo às florinhas

Estes anjinhos com cheiro são mesmo amorosos para miúdos e para graúdos. É tão bom entrar num espaço e sentir um cheirinho que nos transporta para o campo...

O anjinho que vos mostramos hoje é particularmente feminino, concordam?

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



Angel with flowers

These angels are beautiful for kids and adults. It's so nice to enter in a space feeling a smell that takes us to the field ...
The little angel that we show you today is particularly female, do you agree?
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Mais uma lembrança de baptismo

Aqui está mais uma lembrança de baptizado ou de primeira comunhão. Esta foi feita a condizer com o cake topper que mostrámos recentemente. A fita branca tanto fica bem para menino, como para menina, mas pode ser substituída por qualquer outra.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.

One more christening souvenir

Here's a christening souvenir or a first communion souvenir. This was done to match the cake topper we showed recently. The white ribbon is nice for a boy or a girl, but it may be replaced by any other.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Sapatinhos brancos

O Verão pede branco.

Já imaginaram como estes sapatinhos ficam amorosos nos pezinhos pequeninos da C.?

Por serem brancos, ficam bem em qualquer outfit e tanto se adaptam a menina, como a menino, basta alterar um ou outro pormenor, como o botão ou a forma de apertar.

Para encomendas ou informações, por favor, contactem-nos para carminhoesimao@gmail.com.



White shoes

Summer asks white.
Have you ever wondered how these shoes are loving in the C's tiny feet?
Because they are white, they look great with any outfit, for the girls or for the boys, just change one or another detail, like the button or how to tighten.
For orders or informations, please contact us for carminhoesimao@gmail.com.

Sê feliz meu bebé

De vez em quando mostramos aqui ideias que não são nossas, mas que queremos muito partilhar convosco. Vamos tentar fazer isso com mais frequência, porque nós também adoramos visitar blogs que nos proporcionem esse tipo de partilha.

A ideia de escrever mensagens ou nomes na parede não é novidade, mas esta ideia tão simples e despretenciosa de se desejar felicidade ao nosso bebé é, no mínimo, amorosa. Peguem em fita cola colorida ou até mesmo estampada e experimentem!



 pour mes jolis mômes

Be happy my baby

Occasionally we show ideas that are not our, but we want to share them with you. Let's try to do this more often, because we also love to visit blogs that give us this kind of sharing.
The idea of writing messages or names on the wall is not new, but this idea so simple and unpretentious to wish happiness to our baby is at least loving. Get some colored tape on it or even stamped and experience!